Читаем в оригинале о защите Отечества на немецком языке

В Донецком государственном педагогическом университете им. В. Шаталова продолжается культурно-просветительская акция «Читаем в оригинале».  Этой осенью участники акции, увлеченные изучением немецкого языка, знакомят нас с произведениями немецких поэтов о защите Отечества. Тема гражданственности, патриотизма, чувства ответственности за судьбу своей Родины очень близка литературным кругам Германии. В немецкоязычной литературе это направление занимает особое место и достойно пристального изучения. Практика чтения стихотворений вслух и их выразительного исполнения является эффективным инструментом для развития лингвострановедческой компетенции, совершенствования произносительных навыков и погружения в культурный контекст страны, язык которой изучается. Кроме того, благодаря такой форме работы студенты узнают много нового о социально-историческом контексте, исторических событиях и предпосылках формирования литературных концепций. В свою очередь, знакомство с биографиями писателей становится важной вехой в создании иноязычной картины мира в сознании.

Для многих студентов 2, 3 и 4 курсов филологического факультета, которые приняли участие в акции в октябре и ноябре текущего года, декламация стихотворений стала новым и интересным видом работы в контексте совершенствования компетенций в немецком языке.

Кафедра романо-германской филологии выражает благодарность участникам акции. Видеозаписи декламаций стихотворений патриотической тематики доступны для просмотра по ссылке https://cloud.mail.ru/public/MoVQ/m3kD3a6Bm.